Nyttårshilsen...

Først vil jeg takke for alle de koselige kommentarene jeg har fått av dere! *go'klem*. Nå har vi så smått begynt å finne tilbake til hverdagen igjen, etter en trist slutt på 2008... Tusen takk for alle varme hilsner og gode klemmer i den forbindelse!!
Jeg rakk bare å få sendt avgårde noen få julekort, men har så smått begynt å sende ut noen veldig enkle nyttårshilsner isteden... Jeg legger bare ut det ene i første omgang, for jeg tror nemlig ikke alle har kommet fram til mottakerne enda... ;)

First of all, I want you to know that I'm very grateful for all the lovely comments you have posted in my blog. *hugs*
Now we are beginning to come back to life again... Thank you so much for your warm thoughts, hugs and lovely words...
I did only send a few cards for Christmas, but the last few days I've sent some greetings for the New Year instead... I'll only show you one of them tonight, because I'm not sure if my friends have received their cards yet... ;)

Dette kortet er laget med et av de nydelige papirene til 3ndypapir. Deres julekolleksjon var bare så fantastisk vakker! Stempelet jeg har brukt er fra plata Juleornamenter fra Stempelglede.

Jeg håper dere har kreative, gode dager kjære bloggvenner! Jeg ser virkelig fram til å besøke bloggene deres i løpet av de nærmeste dagene, for jeg vet at jeg har gått glipp av veldig mye... ;) Jeg har fått endel spørmål fra flere enten her i bloggen eller pr. e-post. Jeg lover å komme tilbake til dere i løpet av kort tid... :)

On this card I've used a beautiful paper from 3ndypapir. I just love their Christmas Collection! I've used a text (Happy New Year) from the collection Juleornamenter from Stempelglede. I hope all of you have a good time. I realy look forward to visit your blogs in the next few days, because I know I've missed a lot... I've got some e-mails from you lately. I promise to answer them within the next few days... ;) Take care, my dear blogfriends!

Klem fra Kirsten / Hugs, Kirsten