Bursdagskort til en god venn... | Birthday card for a good friend...
Først av alt vil jeg få ønske dere en riktig God Jul. Jeg håper dere har hatt ei koselig julefeiring så langt, og at dere nå nyter gode romjulsdager.
Jeg beklager at jeg har vært fraværende de siste ukene - både når det gjelder blogging og svar på mailer... Noen uker før jul fikk vi plutselig beskjed om alvorlig sykdom i nær familie. Jeg klarer ikke å være kreativ i slike stunder. Tankene er helt andre steder...Men, kanskje blir det nyttårshilsner fra meg i år, kanskje ikke...
I mellomtida får jeg vise dere gamle prosjekter, og her er det første... :)
Det er lenge siden jeg lagde dette bursdagskortet, men mottakeren har faktisk nesten akkurat fått det...
First of all, I wanna wish you a Merry Christmas. I hope you're enjoying yourselves! I'm so sorry I haven't been around for a while, both in terms of blogging and answering mails... Some weeks ago we were suddenly notified of serious illness in close family. I haven't been able to be creative...
Instead of showing you something new, I'll show you some old stuff... :) I made this birthday card a while ago...
Jeg har fargelagt den søte hänglar-jenta med distress reinkere og tynn pensel. De nydelige mønsterarkene er fra Maja Design. Jeg er så glad i arkene fra Maya Design... Tekststempelet er fra Stempelglede.
I've colored the cute hänglar-girl with Distress Reinkers. The beautiful patterned papers are from Maja Design. I just love them.
Masse herlig pynt som du finner i nettbutikken til Unik Hobby.
Innsiden av kortet ser slik ut, og i lommen en det plass for sjokolade... Også her har jeg brukt en koselig tekst fra Stempelglede.
This is inside the card. I've put a heart chocolate in the pocket...
Til slutt vil jeg ønske dere alle sammen en fortsatt God Jul. Og til dere som venter på mail fra meg - håper dere har forståelse for at det kommer når det kommer.... :)
Tusen takk for at du tar deg tid til å besøke bloggen min! Setter utrolig stor pris på det!
God klem
Enjoy your Chistmas everyone. I'll answer your mails, but I hope you have patience with me... ;)
Thank you so much for visiting my blog. It means a lot to me!
Hugs, Kirsten
.JPG)
27 kommentarer:
Än en gång ett underbart alster att vila ögonen på här inne hos dig. :o)
Din vän kommer bli så glad.
Många söta detlajer och fin färgläggning.
Kram,
Hanna
Ohhh wowww Kristen,what beautiful,i love your image and colours.
So gorgeous papers and details.
Hugs Riet.xx
Alldeles nydelig bursdagskort!!
Fortsatt god jul til deg Kirsten :)
Håper det går bedre med familien din! Tenker på deg *klem*
Hei Kirsten!
Ikke noe hyggelig å høre om sykdom i familien din, men jeg håper det går bedre med dere!
Utrolig nydelig kort! Du sprer så mye inspirasjon med kortene og prosjektene dine. Du er en av mine største inspirasjonskilder!
Juleklemmer fra Gøril
Så fantastisk vakkert kort! Likte både fargene, pynten og designet :)
Trist å høre om sykdommen i familien, og håper dere får en fin romjulstid, tross alt.
såååå nydeligt kort i lækre sarte farver
Восхитительно!
WOW! Vilket underbart kort din vän kommer få :) Hon kommer bli otroligt glad :D
God fortsättning och tack för titten!
Jag blir lika inspirerad varje gång :)
Kram Louise
Sänder en kram, tänker på dig Kirsten.
Kortet är underbart vackert som alltid.
Kramar Camilla.
As always, very beautiful! Happy New Year! Let all dreams come true!
Nydelig kort du har laget. Veldig fint fargelagt!
Marit
beautiful card i love it;)
XXX ANNETTE
Åh, for et vakkert kort i nydelige rosa farger. Lekre detaljer som alltid fra deg. Alltid stilig og gjennomført ned til hver minste detalj.
Leit å høre at dere har sykdom i familien.
Klem fra
Mette
Kjære Kirsten!
Nydelig kort fra deg selvfølgelig!
Håper du finner glede i små ting.
Varme klemmer og tanker fra Maria:-)
Absolutely gorgeous! Really like the pocket inside!
Sorry to hear about illness in your close family... Hope everything will be better soon.
Et nydelig kort i herlige sarte farger! Nydelig fargelagt!
Trist å høre om sykdom i nær familie *klem*
Håper det er muligheter for at ting går bedre.
Jeg må i alle fall få ønske deg et riktig godt og kreativt nytt år!
Mange klemmer fra Marianne
Your work is just beautiful, what a lovely care. so sorry to hear all is not well in your world, and hope that there is some relief from your heartache very soon.
Hi Kirsten,
I am sorry that you have had bad news, I hope things improve for you in the New Year.
I have only just discovered your blog and I am so pleased I did your creations are stunning, so inspirational
hugs Mandy xx
Sender en stor klem til deg, Kirsten.
God Jul til deg. Takk for all inspirasjon i 2009.
Så flott å få lov til å se på alt det fine du lager - keep going!
Juleklem fra Bendichte
gorgeous card! i wish you an happy new year
Woww it looks really beautifull!!
This card is adorable! I like this shade of pink - it's fresh and cute.
Hugs
/Evelina, Sweden
This is for you!!
http://i49.tinypic.com/j7gd29.jpg
Trist å høre om sykdom i familien Kirsten. Stor klem fra meg!
Takk for all inspirasjon!
Ønsker deg alt godt for 2010 :)
Så utrolig mye fint du har laget, og jeg skal innrømme at jeg er innom her og lifter litt i blant ;o)
Godt å bare titte innom for ny inspirasjon også.
hello kirsten what make you a really great things I've heard great hearts box also borrowed from you if I've done I'll give you a cue sound
what a beautifull card you have made
greeting elly 2010
Dette var kjempelekkert, vennen!
Så nydelige sarte farger, vakre papirer og delikat og lekkert dekorert!
Go'klem
Legg inn en kommentar