En hjertelig hilsen til en venn...

Jeg har laget en hjerte-eske til en god stempelvenn. Idéen til denne esken fikk jeg da jeg demonterte en hjerteformet konfekteske som jeg fikk til jul... ;) Forskjellen er at jeg ønsket at lokket på esken kunne vippes opp på samme måte som de andre eskene jeg har laget... Jeg lagde derfor min egen variant av den... :)

I've made this Heart Box for a very kind friend of mine. I got the idea of this box when I dismantled a heart-shaped box of chocolate, that I got for Christmas... ;) I But the difference is that I wanted to open the lid in the same way as the other boxes I've made lately...




Først lagde jeg en hjertemal, og skjærte ut 2 stk. i papp (baksiden av en tegneblokk). Disse har jeg kledd med Bazill kartong. Jeg har brukt mønsterarket Winter Mist fra BoBunny på lokket. Blonden er sydd på med symaskin.

På lokket har jeg brukt et nydelig tekststempel fra samlingen Min venn, i tillegg til blomster fra samlingen Grunge Collection. Jeg har fargelagt blomstene med Twinkling H2O (i fargene Blue Grass og Bolivian Blue) og Marvy LePlum tusjer (i fargene Steel Blue og Oriental Blue).

First of all, I made myself a heart template and cut out two pices in thick cardboard. I covered these with Bazill. I've used patterned paper from BoBunny - Winter Mist.

I've used this beautiful text from the collection Min venn (My friend) and flowers from the collection Grunge Collection. I've coloured the flowers with Twinkling H2O (Blue Grass and Bolivian Blue) and Marvy LePlum markers (Steel Blue and Oriental Blue).



Rundt esken har jeg pyntet med blonder og halvperler. Som dere sikkert har sett, er jeg veldig glad i den kombinasjonen... ;) Inni esken har jeg brukt stempelet "Min venn" i tillegg til mitt personlige stempel. Nedi esken ligger en personlig hilsen og litt "stempel-snadder" som jeg håper hun liker...

I've decorated the box with laces and pearls. As you might have noticed, I love that combination... ;) Under the lid I've used the text "Min venn" (My friend) and my personal stamp. I've filled the box with a little something, and of course a personal greeting... ;)

Jeg skal legge ut en mal med forklarende tekst i bloggen min etterhvert... Har dessverre litt for mye å gjøre på jobben akkurat nå, i tillegg til at jeg har endel bursdagskort å lage....

I'm very busy at work these days, and I'm late with some birthday cards... But I'll post a template for this heart box in my blog soon.... :)

Takk for at du titter innom.
Jeg håper du har en fin uke!
Klem fra Kirsten


Thanks for visiting!
I hope you're having a great week. Take care everyone!
Hugs, Kirsten