Home.......... DT Stempelglede.......... DT Unik Hobby.......... My Templates.......... My Tutorials.......... Classes..........

26. desember 2009

Bursdagskort til en god venn... | Birthday card for a good friend...

Først av alt vil jeg få ønske dere en riktig God Jul. Jeg håper dere har hatt ei koselig julefeiring så langt, og at dere nå nyter gode romjulsdager.

Jeg beklager at jeg har vært fraværende de siste ukene - både når det gjelder blogging og svar på mailer... Noen uker før jul fikk vi plutselig beskjed om alvorlig sykdom i nær familie. Jeg klarer ikke å være kreativ i slike stunder. Tankene er helt andre steder...Men, kanskje blir det nyttårshilsner fra meg i år, kanskje ikke...

I mellomtida får jeg vise dere gamle prosjekter, og her er det første... :)
Det er lenge siden jeg lagde dette bursdagskortet, men mottakeren har faktisk nesten akkurat fått det...

First of all, I wanna wish you a Merry Christmas. I hope you're enjoying yourselves! I'm so sorry I haven't been around for a while, both in terms of blogging and answering mails... Some weeks ago we were suddenly notified of serious illness in close family. I haven't been able to be creative...

Instead of showing you something new, I'll show you some old stuff... :) I made this birthday card a while ago...





Jeg har fargelagt den søte hänglar-jenta med distress reinkere og tynn pensel. De nydelige mønsterarkene er fra Maja Design. Jeg er så glad i arkene fra Maya Design... Tekststempelet er fra Stempelglede.

I've colored the cute hänglar-girl with Distress Reinkers. The beautiful patterned papers are from Maja Design. I just love them.


Masse herlig pynt som du finner i nettbutikken til Unik Hobby.


 

Innsiden av kortet ser slik ut, og i lommen en det plass for sjokolade... Også her har jeg brukt en koselig tekst fra Stempelglede.

This is inside the card. I've put a heart chocolate in the pocket...



Til slutt vil jeg ønske dere alle sammen en fortsatt God Jul. Og til dere som venter på mail fra meg - håper dere har forståelse for at det kommer når det kommer.... :)

Tusen takk for at du tar deg tid til å besøke bloggen min! Setter utrolig stor pris på det!

God klem

Enjoy your Chistmas everyone. I'll answer your mails, but I hope you have patience with me... ;)

Thank you so much for visiting my blog. It means a lot to me! 



Hugs, Kirsten

Read more...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Thank you so much for visiting my blog! Welcome back!

Have a nice day!

  © Blogger templates The Professional Template by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP